viernes, 18 de enero de 2013

¡Batacazo!



Nos manda esta fotografía una vecina de la parte más alta de la calle Ribera, para que veamos el golpe que a raiz del viento la grúa que construye los trece chalets adosados dio a la casa vecina conocida como 'de los arquitectos'.

Ya hace tiempo, en un momento en que por cierto motivo tuve abandonado el blog,  que otra vecina de la calle Calleja, 10 me enseñó las grietas que a raíz de las excavaciones de estos mismos chalets habían salido en sus casas y que fueron posteriormente selladas con cemento. Y es que el Puerto Viejo de Algorta está vivo, tan vivo como las tierras donde se está construyendo. Desde aquí esperamos que ningún otro vecino sufra daños en sus viviendas como consecuencia de esta obra, bastante tienen con perder la luz y las vistas maravillosas que tenían desde hace cientos de años y que se las van a cambiar por un muro de hormigón.

martes, 1 de enero de 2013

Laurita Siles




Quien no ha tenido alguna vez miedo? Quien no se ha acobardado, puesto a temblar de manera irracional? El miedo es universal, todos los sentimos pero nadie lo admite. Con la intencion de sacarlo a la luz, la artista Laurita Siles expone en el aula de cultura de Villamonte. El protagonista de la expo es Beldur (miedo): "antes de preparar la expo un dia de repente acogi a un perro. Su nombre es Beldur y esta a espera de un dueño/a". Beldur tiene miedo de las personas, de otros perros, de los coches, del ruido...De ahi le viene el nombre. "Viene de Murcia. Lo tenia un señor que tenia mas de 100 perros sin comida y sin agua. Solo les daba de comer patatas porque junto a la finca habia una fabrica de patatas".  Pero Laurita ha reflejado los miedos personales en esta exposicion. Esta artista nomada nacida en Marbella ha vivido, entre otros, en Islandia, China o Canada.  Desde 2007 vive en el puerto viejo de Algorta. Mientras realiza una tesis doctoral en la UPV/EHU, ha realizado diferentes proyectos relacionados con la cultura euskaldun. Una muestra de ello es el proyecto "txalamobil". "Me gusta la relacion que guarda la gente euskaldun con la naturelaza y la tierra". La exposicion se puede visitar hasta el 4 de enero.  A ver si dentro de poco el apellido de Beldur es "SIN"( miedo).

Texto:Julen Nafarrete
Foto: Asier Mentxaka
Traducción: M.B.
Texto e imagen extraidos de la revista uk.